ABOUT
"If your pictures aren’t good enough, you aren’t close enough." Robert Capa
Telle une vraie passionnée de photographie je tente d'exprimer la réalité des choses.
J'essaye de révéler ce qui ne peut être caché : les expressions et les émotions. Depuis mes 10 ans j'ai toujours un appareil dans la main en partant à la chasse du "moment parfait", ce qui me passionne et m'anime.
Je prends aussi bien des photos en noire et blanc que couleur... Sur ce site web vous trouverez mes travaux récents ainsi que des portraits, des scènes urbaines, de vies et de nature, et, certains de mes nouveaux reportages.
En espérant que cela vous plaise et que vous saisirez ce que j'essaye d'exprimer...
A fényképészet szenvedélyes rajongójaként megpróbálom a dolgokat valóságosan ábrázolni. A célom, hogy megmutassam azt, amit nem lehet elrejteni: az arckifejezéseket és az érzelmeket. Immár 10 éve fényképezógéppel a kezemben kutatom a "tökéletes pillanatot", ez a szenvedélyem, ez az, ami igazán lelkesít. Úgy ahogy fekete-fehér, színes fotókat is készítek. Ezen a honlapon a legutóbbi képeim láthatók: portrék, városi jelentetek, életképek és természet, valamint a legújabb riportom: Európai Portfólió: urbanizmus és társadalmi aspektusok.
Remélem, hogy munkámat értékelik majd, és hogy általa átadhatom mindazt, amit szeretnék kifejezni...
Eva Kertser
As a real passionate photographer I'm using photography as a substitute to express the reality.
I try to reveal all that is not to be inherent and suppress: what follows on expressions and feelings. I've been interested in photography since my 10 years old, and what really passionate me about it is to be able to capture the perfect moment.
I take either black and white or colour photos, on this website you can find my recent work and my new projects.
I hope you will like what you will see and understand what I'm trying to express...
Tal como uma verdadeira apaixonada de fotografia, tento exprimir a realidade das coisas. Tento revelar o que não pode estar escondido : expressões e emoções. Desde que tenho 10 anos, sempre tenho uma câmara na mão, indo á caça do "momento perfeito", o que me apaixona e me anima.
Tiro tantas fotos em preto e branco como em cores…Nesse site pode encontrar meus trabalhos recentes y retratos, cenas urbanas, de vidas e da natureza, e alguns dos meus novos reportagens.
Espero que agradeça você, e que entenda o que tento expressar…
2018©Marie-Bathilde Blondet Alauk